АКТЕРЫ ДУБЛЯЖА | Рассказываем кто это и как живут - Специальный репортаж

Они всегда остаются за кадром, но при этом их голоса знает вся страна. В компании актеров дубляжа мы проводим едва ли не каждый вечер, когда смотрим фильмы, сериалы, ролики. Но как выглядят эти люди? Специальный корреспондент Марина Кварацхелия встретилась с нашумевшей четверкой артистов, спорящей в машине с навигатором. А затем узнала, кому принадлежит голос пса-робота, которому кожаные мешки постоянно портят жизнь.
#АктерыДубляжа #СпециальныйРепортаж #Дубляж

Каментарыі

  • Asan Mukuzinov
    Asan Mukuzinov6 годин таму

    Капец

  • Галина Малина
    Галина Малина15 годин таму

    Если бы они еще и запели...🤣🔥🔥🔥 Мега-ржач!!! В магазине!

  • Olèsha Losev
    Olèsha Losev18 годин таму

    Очень познавательно, спасибо.

  • Азамат Джафаров
    Азамат ДжафаровДзень таму

    Роботов тоже интересно озвучивает 😄

  • Bad Bunny
    Bad Bunny2 дні таму

    Это круто ребята классно

  • Anna V. S.
    Anna V. S.3 дні таму

    Талантливые ребята! Успехов и согласия!

  • Сергей Колядин
    Сергей Колядин3 дні таму

    Аниса крута!

  • Антон С.
    Антон С.4 дні таму

    Это был ушной оргазм 😇

  • Vitte lieberman
    Vitte lieberman5 дзён таму

    Это фильеры в щеках...

  • Anna Данько
    Anna Данько5 дзён таму

    Я бы тоже смогла. Получается 😀

  • Fast Furious

    Fast Furious

    3 дні таму

    Дерзайте, чё тормозим то ? Видео закинули в ютуб, ну а дальше... куда кривая выведет ))) можт когда нибудь и вами будем восхищаться !!! Удачи Вам !

  • Самсунг Самсунгов
    Самсунг Самсунгов6 дзён таму

    Нужен хороший комический СЦЕНАРИСТ и они просто взорвутся в медии

  • MaximFEED
    MaximFEED6 дзён таму

    Даша гораздо красивее Анжелины Джоли!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • Janat Almaganbetova
    Janat Almaganbetova6 дзён таму

    Они прелесть

  • Никита Базурин
    Никита Базурин6 дзён таму

    Аниса Муртаева, а не Муратова...

  • Николай Парыгин
    Николай Парыгин6 дзён таму

    Такие актеры делают только одним своим голосом какой нибудь американский фильм намного лучше. Очень талантливо

  • tika sylaimanov
    tika sylaimanov7 дзён таму

    такие люди раз 100лет один раз рождается.вместо они просто огонь.

  • АХИЛЛЕС
    АХИЛЛЕС7 дзён таму

    Дубляж важен не меньше игры актёров

  • Artem metrA
    Artem metrA7 дзён таму

    Даша красавица

  • Pavel S
    Pavel S8 дзён таму

    Как закрылся на хуторе в пандемию , так его никто и не видал !. 😄👍

  • Влада Чернова
    Влада Чернова8 дзён таму

    Но они не актеры озвучки...они же просто любители, которые вдохновились и подражают интонациям, при чем очень натужно.

  • Елена Фролова
    Елена Фролова8 дзён таму

    Бабкина старым голосом озвучивает молодые персонажи. Как вы надоели ...( Я всегда удивлялась , смотришь , вроде героине 20-25 лет , а голос ,который ее озвучивает 50-60)

  • Елена Фролова
    Елена Фролова8 дзён таму

    Зубкова - старая женщина , а все рвется озвучивать персонажи в 2раза моложе себя . Не могу смотреть эти фильмы из-за голосов

  • Елена Фролова
    Елена Фролова8 дзён таму

    Любят старушичьими голосами , пусть и неплохими , но старушичьи , озвучивать молодых девушек

  • Елена Фролова
    Елена Фролова8 дзён таму

    Слушая одни и те же голоса ,которые озвучивают разных актёров в течении 30 лет , невозможно смотреть фильмы , так осточертел одни и те же голоса.

  • Vlad Mak
    Vlad Mak8 дзён таму

    Голос Анисы - что-то невероятное. Можно слушать бесконечно. Да и всех ребят тоже

  • Александр Пономарев
    Александр Пономарев8 дзён таму

    Это канал хистори костылева обожаю под него засыпать одно удовольствие

  • Zolotorev Ivan
    Zolotorev Ivan9 дзён таму

    Добрый день, когда человек занимается любимым ремеслом от начало и до финального стрижка без посредников это и есть жизнь прожитая не зря, а благодаря.

  • Феврония Спасская
    Феврония Спасская9 дзён таму

    Салют Вера!!!👏👏👏

  • Феврония Спасская
    Феврония Спасская9 дзён таму

    Какие суперские люди!!!!!💐💐💐

  • Сергей Гладинов
    Сергей Гладинов9 дзён таму

    Даша ! Я влюблён в тебя!😨😨😨😨

  • Александр Рыжков
    Александр Рыжков9 дзён таму

    Бабушки не хотят место молодым уступать

  • Жанна Могильник
    Жанна Могильник9 дзён таму

    Как же прекрасна Ольга Зубкова, естественна и приятна

  • Игорь Бетский
    Игорь Бетский9 дзён таму

    Кубик в кубе самые крутые!!!! а вас знать не знаю, телек не смотрю и знать не хочу

  • Fedya Chpoking
    Fedya Chpoking10 дзён таму

    - да, твоя жена имитирует, я слышал.. - ох.. парень, ты задел личное, встань выйди и зайди как следует - я не могу мы же едем..

  • Адилет 868
    Адилет 86810 дзён таму

    Шитова и Зубкова легенды!

  • Раз Два
    Раз Два11 дзён таму

    Девчонки красавицы

  • Алина Зубрицкая
    Алина Зубрицкая11 дзён таму

    Какие талантливые люди. И красивые . Актёрищщи.

  • Tolib Karimov
    Tolib Karimov11 дзён таму

    Это как в Xiaomi второе прастанство))

  • Маугли Маугли
    Маугли Маугли11 дзён таму

    Аниса и Дарья - Я ВАС ЛЮБЛЮ 💖

  • Алексей Кибер-солдат
    Алексей Кибер-солдат11 дзён таму

    Пародисты а не актёры!

  • ЛёПа Armavir
    ЛёПа Armavir11 дзён таму

    Да вперёд ! Вы круты ! Не вешать нос !! А только в перёд!!!

  • sergey tolstov
    sergey tolstov12 дзён таму

    Боже, какие голоса, за ними охотно пойдешь хоть в сказку, хоть в ужастики...

  • Елена Фролова

    Елена Фролова

    8 дзён таму

    От слащавого голосп молодого человека ,хочется блевать

  • Талиб Мухамедович
    Талиб Мухамедович12 дзён таму

    Аниса я тебя узнал...дорогая...

  • kpoos ao
    kpoos ao12 дзён таму

    Я думаю если бы наши Российские фильмы озвучивали эти Голливудские голоса то фильмы смотрелись бы намного приятней!А так как у многих наших Актеров вообще нет голоса их даже не хочется смотреть!

  • Арайлым Арай
    Арайлым Арай13 дзён таму

    Уау, супер

  • БАХА БАХА
    БАХА БАХА13 дзён таму

    Дарья красавица просто молодец мне очень понравилось

  • Николай Рогов
    Николай Рогов13 дзён таму

    ну фильмы сделали их популярными изначально)а так то понятно что их ролик зашел бы сразу в тренды)

  • Алексей Сальников
    Алексей Сальников14 дзён таму

    Не видя этот ролик я бы и не знал кого слышал все эти годы👍

  • Андрюха Марущ
    Андрюха Марущ14 дзён таму

    кринж

  • Алексей
    Алексей14 дзён таму

    Это звуковой экстаз...

  • Dr Nec
    Dr Nec15 дзён таму

    Даша и аниса очень красивые

  • сауле сауле
    сауле сауле15 дзён таму

    Один раз посмотреть, да. А потом одно и тоже

  • el sol
    el sol15 дзён таму

    Блохина похожа на Адриану Чечик

  • Андрей Овсяник
    Андрей Овсяник15 дзён таму

    Єти ребята покорили мое сердце. Здоровья.

  • лилу пикки
    лилу пикки16 дзён таму

    а эти четверо что озвучивали?

  • Сахалин
    Сахалин16 дзён таму

    Даша!!!! Выходи за меня!!!!!

  • kjkdlf fdfsfs
    kjkdlf fdfsfs16 дзён таму

    Талантливые ребята

  • Кофе Арабика
    Кофе Арабика16 дзён таму

    Чему тут удивляться? что тут такого? страна запустила Гагарина в космос - вот это класс

  • Еd Nogman
    Еd Nogman17 дзён таму

    Какие же вы классные👍🔥💣👏👏👏

  • Jack Ryan
    Jack Ryan17 дзён таму

    Блин да это новый квартет а хочу фильм с ними

  • Ольга Полуденная
    Ольга Полуденная17 дзён таму

    Какие то обиженные и травмированным в большинстве своём, люди🤷‍♀️

  • Алексей Иртегов
    Алексей Иртегов17 дзён таму

    Они молодцы я их уважаю , ибо пробились спонтанно но держат марку , Целую Анису и Дарью , ибо я натурал

  • Алексей Иртегов
    Алексей Иртегов17 дзён таму

    Что такое Катартис )))

  • Babakhov Sergey
    Babakhov Sergey18 дзён таму

    Авторы материала немного ошиблись. в фильме "Доброе утро", в версии дубляжа, действительно читает Владимир Антоник. Но, в видео на 15:15 - многоголосый перевод. И звучит голос Петра Иващенко ( Гланца ). И да, о Петре Вы забыли упомянуть, как об одним из действительно лучших актеров дубляжа.

  • Tatiana Bîrzoi
    Tatiana Bîrzoi18 дзён таму

    Отличный репортаж! Выглядит как небольшой документальный фильм.

  • Женя Сафронов
    Женя Сафронов19 дзён таму

    6:46 что там блять на мониторе

  • Наталья Мочалина
    Наталья Мочалина20 дзён таму

    Они очень хороши!!!

  • Ксения Туманова
    Ксения Туманова20 дзён таму

    Обожаю их👍❤️

  • юрец максимов
    юрец максимов20 дзён таму

    это супер!!!!реально

  • Prado Guchi
    Prado Guchi20 дзён таму

    Ой блин талант)) молодцы😘😂🎆, и Ольга Зубкова 👍

  • Андрей
    Андрей20 дзён таму

    окуенно --это вашее

  • Андрей
    Андрей20 дзён таму

    молодцы, слов нет...

  • Oybek Farruh
    Oybek Farruh20 дзён таму

    Зубкову надо чистить зубы 🤣

  • Alex Shelkovsky
    Alex Shelkovsky20 дзён таму

    Вот он, Прозрачный Гонщик! Сергей Костылев.

  • Болотбек Осмонов
    Болотбек Осмонов21 дзень таму

    Классная ребята молодцы

  • Игорь Егоров
    Игорь Егоров21 дзень таму

    Какая же красивая Дарья.Просто неземной красоты девушка.Ей самой нужно сниматься в фильмах.

  • Антон Логинов
    Антон Логинов21 дзень таму

    Классные ребята собрались. Удачи. Даша не земной красоты.

  • Angelika Koklenkova
    Angelika Koklenkova21 дзень таму

    Сергей Костылев любимый из любимый голосов!! обожаю-обожаю!!! т к много смотрю документалок...Владимир Антоник-это вообще классика жанра!!! Ольга Зубкова-просто супер!!! голос Алисы-выше всяческих похвал!!!...в последнее время понимаю, что актеры озвучки мне нравятся больше, чем актеры( особенно наши, которые торгуют своим лицом и как-то не очень это все)(((

  • Александр
    Александр21 дзень таму

    Дарья превосходит внешне озвучиваемую персонажиху. 😀😋👍 Аниса красотка с обворожительным голосом.

  • Stripdancer100
    Stripdancer10021 дзень таму

    "Актёр дубляжа - человек, который хорошо поставленным голосом может отыграть любую невообразимую дичь в переводе" (с) Шутка. Важная и нужная профессия, спасибо за интересный репортаж!

  • ВСЁ О ВЫПЛАТАХ- заработок без вложений
    ВСЁ О ВЫПЛАТАХ- заработок без вложений22 дні таму

    всмысле зайдёт) за 5 минут можно научиться этому)

  • Алексей Дудко
    Алексей Дудко22 дні таму

    СУПЕР👌😜😁👍

  • pravdusja koljanovna
    pravdusja koljanovna22 дні таму

    Теперь я постесняюсь спросить у Алисы ,,скажи триста"

  • Джамиля Гурбанова
    Джамиля Гурбанова23 дні таму

    Какая же Дарья красивая, Боже такая красота!!!! Да и к тому же очень талантливая!!! Все актёры очень талантливые! Но Дашка👍😍🌹

  • Salt karamel
    Salt karamel23 дні таму

    Мне кажется Аниса такая сука в жизни и завидует красоте Дарьи. А Дарья даже кажется не осознает насколько она шикарна и при этом скромная.

  • Сан Саныч Саныч
    Сан Саныч Саныч23 дні таму

    Слов нет. Браво!!!!!!!!!!

  • GeR4MaN
    GeR4MaN23 дні таму

    Копия оригиналов, топ уровня.

  • ДМИТРИЙ Жевлаков
    ДМИТРИЙ Жевлаков23 дні таму

    Дарья супер красотка ей нужно сниматься в кино она будет самая красивая актриса

  • Жасулан Акажанов
    Жасулан Акажанов23 дні таму

    Но не сыграт но прекаснутся

  • zlodey086 086region
    zlodey086 086region23 дні таму

    Две минуты и понял не чего веселого не скажут

  • Гарии Вассерман
    Гарии Вассерман23 дні таму

    Идея классная 👍 Респект ✌️

  • Ser Odin
    Ser Odin23 дні таму

    Умнички!!!

  • Александр Иваненко
    Александр Иваненко24 дні таму

    Увлечены глаза блестят интерес их к жизни заряжает. Спасибо.

  • Karabas Barabas
    Karabas Barabas24 дні таму

    Девчонки милашки такие) Вообще классные ребята!

  • Павел Валерьевич
    Павел Валерьевич24 дні таму

    Вы совершенство. Класс но

  • Алексей Сивак
    Алексей Сивак25 дзён таму

    Ольга Зубкова - потрясающе !!!

  • Алексей Сивак
    Алексей Сивак25 дзён таму

    Дарья - Богиня !!!

  • Эвелина Музалевская
    Эвелина Музалевская26 дзён таму

    Невероятно талантливые,веселые,классные импровизации

  • анатолий рубцов
    анатолий рубцов26 дзён таму

    эта спарта прям крутяк четкий..меня порадовало увидеть человека это озвучивший..помну варкрафт с килом перс кричит ЭТО СПАРТА!!!! это пипец эпик..думаю его потдержат включая меня люди если он себя озвучит....не помню как точно сказал один герой которого помоему в дагестане убили..работайте парни..

Далей